Dernière mise à jour : 25 octobre 2026
1. Objet et définitions
Les présentes conditions générales d'utilisation (ci-après « CGU ») encadrent l'accès et l'utilisation :
- du site vitrine ayahdujour.com (ci-après « le Site ») ;
- de l'application web Ayah du Jour (ci-après « l'Application »), qui permet à un créateur de publier sur son compte TikTok des vidéos de récitation du Coran.
« Ayah du Jour » ou « nous » désigne l'éditeur du Site et de l'Application. « Utilisateur » ou « vous » désigne toute personne qui consulte le Site ou qui connecte un compte TikTok à l'Application. « Service » désigne l'ensemble formé par le Site et l'Application.
En consultant le Site ou en connectant votre compte TikTok à l'Application, vous acceptez les présentes CGU dans leur intégralité. Si vous ne les acceptez pas, nous vous invitons à ne pas utiliser le Service.
2. Description du Service
L'Application permet à tout créateur disposant d'un compte TikTok de :
- connecter son compte TikTok à l'Application au moyen de la connexion officielle TikTok (Login Kit) ;
- choisir une récitation (récitant), puis une sourate complète, un passage précis ou le « verset du jour » sélectionné automatiquement ;
- visualiser un aperçu de la vidéo générée (texte arabe, traduction, référence) et en régler la légende, le niveau de confidentialité et les options d'interaction (commentaires, duos, collages) ;
- publier immédiatement la vidéo sur son propre compte TikTok, ou programmer une publication quotidienne à l'heure de son choix ;
- consulter l'historique des publications, suspendre ou arrêter la programmation, déconnecter son compte et supprimer ses données.
Les vidéos sont publiées sur le compte TikTok de l'Utilisateur, en son nom et sous sa responsabilité. Ayah du Jour n'édite pas de contenu sur le compte de l'Utilisateur en dehors des publications que celui-ci a validées ou programmées.
3. Nature du projet
Ayah du Jour est un projet indépendant, bénévole et à but non lucratif. Le compte TikTok @ayadujour est le premier utilisateur de l'Application, qui est ouverte à tous les créateurs souhaitant publier le même type de contenu.
4. Accès au Service et compte Utilisateur
4.1 Site vitrine
Le Site est accessible gratuitement, sans inscription, à toute personne disposant d'un accès à Internet. Les frais liés à l'accès (matériel, connexion) restent à la charge de l'Utilisateur.
4.2 Application
L'utilisation de l'Application nécessite de connecter un compte TikTok. Aucun mot de passe n'est créé ni demandé par Ayah du Jour : l'authentification est entièrement réalisée par TikTok, qui nous transmet ensuite un identifiant et des jetons d'accès (voir article 5).
Pour utiliser l'Application, vous déclarez :
- être titulaire du compte TikTok que vous connectez, ou être dûment autorisé à le gérer ;
- avoir l'âge minimum requis par TikTok dans votre pays et, si vous êtes mineur, disposer de l'accord de votre représentant légal ;
- respecter les Conditions d'utilisation et les Règles communautaires de TikTok.
5. Autorisations accordées à l'Application
Lors de la connexion, TikTok vous demande d'autoriser l'Application à :
- accéder aux informations de base de votre profil (identifiant, nom d'affichage, avatar), afin de reconnaître votre compte dans l'Application ;
- publier des vidéos sur votre compte, afin d'envoyer les vidéos que vous avez validées ou programmées.
L'Application n'utilise ces autorisations que pour les finalités décrites ci-dessus. En particulier, elle :
- ne publie jamais une vidéo que vous n'avez pas validée manuellement ou qui ne découle pas d'une programmation que vous avez activée ;
- n'accède pas à vos messages privés, à votre liste d'abonnés, à vos statistiques ni à vos autres vidéos ;
- ne modifie ni ne supprime aucun contenu déjà présent sur votre compte.
Vous pouvez retirer ces autorisations à tout moment, depuis l'Application (« Déconnecter TikTok ») ou depuis les réglages de TikTok (Paramètres et confidentialité → Sécurité et autorisations → Applications connectées). Le retrait de l'autorisation met fin immédiatement à toute programmation en cours.
6. Contenus publiés par l'Application
6.1 Contenus fournis par Ayah du Jour
Ayah du Jour met à disposition le texte du Coran en arabe, des traductions, des récitations audio et des gabarits visuels permettant de générer les vidéos. Les récitations proviennent de sources autorisant leur rediffusion à des fins non commerciales ; le nom du récitant, la sourate et les numéros de versets sont indiqués dans chaque vidéo.
6.2 Responsabilité de l'Utilisateur
L'Utilisateur choisit les contenus, les réglages de publication (légende, confidentialité, interactions) et le moment de la publication. Il est seul responsable, vis-à-vis de TikTok et des tiers, des vidéos publiées sur son compte par l'intermédiaire de l'Application, et de leur conformité aux règles de TikTok et à la loi applicable.
6.3 Usages interdits
Il est interdit d'utiliser le Service pour :
- modifier le sens d'un verset, d'une traduction ou d'une récitation, ou les associer à un message qui les dénature ;
- ajouter dans la légende ou les réglages des contenus haineux, trompeurs, illicites, publicitaires ou contraires aux règles de TikTok ;
- exploiter les contenus fournis par Ayah du Jour à des fins commerciales sans accord écrit préalable ;
- contourner les limites techniques du Service, l'utiliser de manière automatisée en dehors des fonctions prévues, ou tenter d'accéder aux comptes d'autres Utilisateurs ;
- utiliser le nom ou le logo « Ayah du Jour » pour laisser croire à une affiliation qui n'existe pas.
En cas de manquement, Ayah du Jour peut suspendre ou supprimer l'accès de l'Utilisateur à l'Application, sans préavis ni indemnité.
7. Propriété intellectuelle
Le texte du Coran en langue arabe n'est la propriété de personne. Les traductions en français utilisées s'inspirent des traductions de référence largement diffusées et sont proposées à titre d'aide à la compréhension ; seul le texte arabe fait foi. Les récitations restent la propriété de leurs auteurs ou ayants droit.
Les gabarits visuels, la charte graphique, le code de l'Application, le nom « Ayah du Jour » et le logo sont des créations d'Ayah du Jour. Ayah du Jour vous accorde une licence gratuite, non exclusive et non transférable pour publier sur votre compte TikTok les vidéos générées par l'Application, à des fins non commerciales. Vous êtes libre de les partager et de les rediffuser gratuitement.
8. Absence de conseil religieux individuel
Les contenus sont proposés à titre de rappel et d'inspiration. Ils ne constituent pas des avis juridiques religieux (fatwas) personnalisés. Pour toute question relative à votre situation particulière, rapprochez-vous d'une personne de science compétente.
9. Données personnelles
Le Site ne collecte aucune donnée personnelle et ne dépose aucun cookie. L'Application traite les données strictement nécessaires à son fonctionnement (identifiant TikTok, nom d'affichage, avatar, jetons d'accès, réglages, historique des publications). Les détails, les durées de conservation et vos droits figurent dans notre Politique de confidentialité. La procédure d'effacement est décrite sur la page Suppression des données.
10. Disponibilité, évolution et arrêt du Service
Nous nous efforçons de maintenir le Service accessible en permanence, mais ne pouvons garantir une disponibilité ininterrompue. Le Service peut être suspendu, modifié ou interrompu à tout moment, notamment pour maintenance, en cas d'évolution des API de TikTok ou pour des raisons techniques. Une publication programmée peut ainsi être retardée ou ne pas aboutir ; l'Application vous en informe dans l'historique.
Ayah du Jour est indépendant de TikTok et n'est ni affilié, ni sponsorisé, ni approuvé par TikTok. Les fonctionnalités de publication dépendent des API fournies par TikTok, qui peuvent évoluer sans préavis.
11. Suppression du compte
Vous pouvez à tout moment déconnecter votre compte TikTok et supprimer l'ensemble de vos données depuis l'Application (« Supprimer mon compte »), ou en nous écrivant. La suppression entraîne l'arrêt immédiat des programmations et l'effacement des données décrites dans la Politique de confidentialité. Les vidéos déjà publiées sur votre compte TikTok ne sont pas affectées : elles vous appartiennent et restent gérées depuis TikTok.
12. Responsabilité et garanties
Le Service est fourni « en l'état » et à titre gracieux. Nous apportons le plus grand soin à l'exactitude du texte, des traductions et des références. Malgré cela, une erreur de transcription, de traduction ou de référence peut survenir. Si vous en constatez une, signalez-la à contact@ayahdujour.com : nous la corrigerons rapidement.
Dans les limites permises par la loi, Ayah du Jour ne saurait être tenu responsable de tout dommage direct ou indirect lié à l'utilisation ou à l'impossibilité d'utiliser le Service, à une publication retardée ou manquée, ou à une décision prise par TikTok à l'égard de votre compte ou de vos vidéos.
13. Services tiers
Le Service s'appuie sur TikTok pour l'authentification et la publication des vidéos. L'utilisation de TikTok est régie par ses propres conditions et sa propre politique de confidentialité, sur lesquelles nous n'avons aucun contrôle. Le Site contient par ailleurs des liens vers des plateformes tierces ; nous vous invitons à consulter leurs conditions avant de les utiliser.
14. Modification des CGU
Les présentes CGU peuvent être modifiées à tout moment. La version en vigueur est celle publiée sur cette page, identifiée par sa date de mise à jour. En cas de modification substantielle, les Utilisateurs connectés en sont informés dans l'Application. Toute utilisation du Service après publication vaut acceptation de la nouvelle version.
15. Droit applicable
Les présentes CGU sont soumises au droit français. En cas de litige et à défaut de solution amiable, les tribunaux compétents seront ceux du ressort du siège de l'éditeur du Service, sous réserve des règles protectrices applicables aux consommateurs.
16. Contact
Pour toute question relative aux présentes CGU, au Service ou à une demande de retrait : contact@ayahdujour.com.